ВЕДУЩИЙ. Премьера нового индийского фильма «Братья по крови». Серия первая.
(На сцене стоят два дерева, которых играют две девушки, стоящие на стульях и держащие в руках веточки. Выходит САИД, садится под деревом и играет на дудочке. Появляется РАДЖА, который тащит за руку упирающуюся МУЛИНУ.)
РАДЖА. Мулина, ты будешь моей женой.
МУЛИНА. Нет, нет!
РАДЖА. Ах, так! (Замахивается кнутом.)
САИД. Негодяй! (Выхватывает у РАДЖИ кнут.)
РАДЖА. Мы еще встретимся.
(Убегает. САИД и МУЛИНА поют и танцуют вокруг деревьев.
ВЕДУЩИЙ. «Ты меня любишь, яростно, гордо, ласково. Птицей парящей, небо судьбой распластано…»
(Появляются два ЗЛОДЕЯ, подосланные РАДЖОЙ. Они нападают на САИДА сзади, оглушают его и уносят МУЛИНУ. САИД приходит в себя и начинает петь грустную песню, обращаясь к деревьям.)
ВЕДУЩИЙ. «Я спросил у тополя: где моя любимая? Тополь не ответил мне, качая головой. Я спросил у ясеня: где моя любимая? Ясень забросал меня осеннею листвой».
САИД. Мулина-а!
(САИД убегает. Сцена перестраивается на дом РАДЖИ. Выходит РАДЖА, занимает место в кресле. У его ног пристраивается ДУРАЧОК. Два ЗЛОДЕЯ вводят связанную МУЛИНУ.)
РАДЖА. Говори, Рашид.
ПЕРВЫЙ ЗЛОДЕЙ. О, благородный Раджа, да прославится имя твое…
ДУРАЧОК (орет). Горько-о!
РАДЖА. Замолчи. Говори, Рашид.
ПЕРВЫЙ ЗЛОДЕЙ. О, великий Раджа, да будет воля твоя…
ДУРАЧОК (орет). Горько-о!
РАДЖА. Молчи, или я убью тебя!
ВТОРОЙ ЗЛОДЕЙ. Благородный Раджа, дело сделано.
РАДЖА. Так что же?
ВТОРОЙ ЗЛОДЕЙ. Ты обещал гонорар…
ПЕРВЫЙ ЗЛОДЕЙ. По тысяче рупий.
ВЕДУЩИЙ. Конец первой серии. Серия вторая.
ВТОРОЙ ЗЛОДЕЙ. Благородный Раджа, дело сделано.
РАДЖА. Так что же?
ВТОРОЙ ЗЛОДЕЙ. Ты обещал гонорар…
ПЕРВЫЙ ЗЛОДЕЙ. По тысяче рупий.
(РАДЖА нехотя достает из кармана деньги и бросает на пол. ЗЛОДЕИ дерутся.)
РАДЖА. Продолжай, Рашид.
ПЕРВЫЙ ЗЛОДЕЙ. О, великий Раджа. Да придет царствие твое.
ДУРАЧОК (орет). Горько-о! Горько-о!!!
РАДЖА. Как ты мне надоел! Так умри же!
(Достает пистолет и направляет его на ДУРАЧКА. Выстрел. Появляется САИД.)
МУЛИНА. Саид, ты как тут?
САИД. Стреляли.
РАДЖА. Взять его!
(Драка. Долгая и со вкусом. САИД расшвыривает наконец ЗЛОДЕЕВ и устремляется к МУЛИНЕ. Но, оказывается РАДЖА держит у ее виска пистолет.)
РАДЖА. Если ты сделаешь хоть один шаг – я убью ее!
(САИД оступается и нечаянно делает шаг. РАДЖА нажимает на курок. Осечка. МУЛИНА дает РАДЖЕ под дых и устремляется к САИДУ.)
МУЛИНА. Саид!
САИД. Мулина!
(Пляшут и поют.)
РАДЖА. О, горе мне, я опять промахнулся! (Приставляет к виску пистолет и нажимает на курок. Осечки нет. Выстрел. САИД устремляется к трупу РАДЖИ, трогает тому висок и рассматривает кровь на своих пальцах.)
САИД. Мулина, у него в крови такая же эпитермотермальная папула, как у моего брата.
МУЛИНА. Так вы братья?
САИД. Да, мы близнецы. О, горе мне!
РАДЖА (вскакивает). О, радость я опять промахнулся!
САИД и РАДЖА (вместе). Бра-ат!
(Устремляются друг другу в объятия. Песни и танцы.)